NeedTranslate
Перевод "закрытый бассейн" на английский
Произношение закрытый бассейн
закрытый бассейн – 10 результатов перевода
Сядем здесь, рядом с мистером Холлингворсом.
Это наш закрытый бассейн.
Основная работа здесь.
Huh? Come on over here. Let's sit with Mr. Hollingworth.
This is our indoor therapy pool.
You'll probably be doing most of your work in here.
Скопировать
Я получила письмо от Вашего врача. Вы будете рады узнать, что для Вас разработана целая программа пребывания здесь.
Мы будем комбинировать естественные блага моря и солнца с нашим закрытым бассейном гимнастическим залом
Уильям, проводи мистера Пуаро и капитана Гастингса в их комнаты.
- I got a letter from your doctor and you'll be pleased to know I worked out a complete complete program for your stay here.
We'll be combining the natural goodness of the sea and the sunshine with the indoor swimming pool, gimnasium, heated oil therapy and steam room, brisk daily exercise and of course a strict diet.
William, show Mr. Poirot and Cap. Hastings to their rooms.
Скопировать
Какие другие факторы?
Сейчас мы работаем над летней компанией, собираем денег на закрытый бассейн.
Это не проблема.
What other factors?
Well, we're currently running our summer campaign, raising money for an indoor pool.
No problem.
Скопировать
На встречу на холме.
Если вы стояли на этом самом месте, сорок лет назад, Вы были бы насквозь промокшими, плавая в глубоком закрытом
Президентом Кеннеди.
- To a meeting. - On the hill.
If you stood in this spot 40 years ago, you'd be soaking wet, swimming in the deep end of an indoor pool built for F.D.R.
and used daily and nightly by President Kennedy.
Скопировать
Он хочет, чтобы я провела день завтра с ним и его семьей в теннисном клубе.
теннис и пообедать затем еще немного поиграть в теннис затем пойдем к нему домой и будем плавать в их закрытом
И он хочет пригласить моих родитейлей на барбекю.
He wants me to spend tomorrow with him and his family at the tennis club.
We're gonna play tennis and have lunch and then play some more tennis and then go over to his house and go swimming in their indoor pool and then have a cookout.
And he wants my parents to the cookout.
Скопировать
А потом сможешь заняться садом?
Сразу после того, как закончу чистить твой закрытый бассейн.
Эй, эй, Мэри, помедленнее!
Can you do the garden next?
Right after I finish cleaning your indoor pool.
Mary, slow down.
Скопировать
- Всё, хватит.
Там есть закрытый бассейн?
Я взял купальный костюм.
- Okay, it's fine.
Is there an indoor pool at this place?
I packed my swimsuit.
Скопировать
Ладно.
У них есть закрытый бассейн.
Ты взяла этот костюм из Акапулько?
Okay.
They got an indoor pool.
Did you bring that suit from Acapulco?
Скопировать
Сегодня мой друг Чарли устраивает вечеринку в отеле.
Там огромный закрытый бассейн. Классный отдых гарантирован. Пойдем!
На самом деле, я настаиваю.
So, my friend Charlie's having a hotel party tonight.
There's a great indoor pool, guaranteed good times, you should come.
In fact, I insist.
Скопировать
Оператор наводит вручную до получения визуального контакта с целью, после этого, можно приказать уничтожить цель без ввода дополнительных данных.
Вот почему он упал в закрытый бассейн.
Он был наведен на Генри как на цель.
An operator pilots it until it acquires a visual lock on its target, at which point it can be ordered to eliminate that target without any further input.
That's why it fell into the covered pool.
It was target-fixated on Henry.
Скопировать
